Змішане закриття у п'ятницю завершило турбулентний тиждень для американських акцій