Філософія Unix, яка об'єднує купу нетипізованих струн, не підходить для чогось серйознішого, ніж випадкова репліка. Нарешті більше людей це усвідомлюють. Сучасні серйозні API ОС повинні надавати нам структуровані бінарні дані. Bash заохочує і веде до таких речей, як «safe_string».