Filozofia Uniksa polegająca na łączeniu nieprzypisanych ciągów znaków nie sprawdza się w przypadku niczego poważniejszego niż jednorazowy skrypt. Coraz więcej osób w końcu to dostrzega. Nowoczesne, poważne API systemów operacyjnych powinny dostarczać nam zorganizowane dane binarne. Bash zachęca i prowadzi do rzeczy takich jak "safe_string".