Kalifornien 'vid en brytpunkt' gråter lagstiftaren, när bensinpriserna stiger igen efter fler raffinaderistängningar