En basaltplatta som grävdes fram i Georgia bär 39 helt okända symboler. Det skulle kunna skriva om vår förståelse av skrivandets ursprung helt. Upptäckt nära Bashplemi Lake i Georgia, härstammar detta anmärkningsvärda basaltföremål från sen bronsålder eller tidig järnålder (ungefär 3 000–3 500 år sedan). Tavlan mäter cirka 24 × 20 cm och har 60 fint snidade tecken arrangerade i sju prydliga rader. Vad gör detta fynd extraordinärt: 39 av dessa symboler förekommer ingen annanstans i något känt antikt skriftsystem eller språk – de är helt unika. Det exceptionella hantverket, uppnått med precisionsverktyg som koniska borrar, visar på arbetet i ett högt avancerat samhälle med sofistikerade administrativa, religiösa eller skrivtraditioner. Även om skriften är helt oavkodad, spekulerar forskare i att den kan representera: - En förlorad förfader till den proto-kartveliska språkfamiljen (från vilken modern georgiska härstammar) - Ett självständigt lokalt skriftsystem som utvecklades och försvann i regionen Även om vissa tecken ytligt liknar tecken från forntida Mellanöstern, anatoliska eller till och med egyptiska skrifter, stämmer de inte överens med något etablerat språksystem. Tavlan kan innehålla dokument om militära segrar, byggprojekt, kungliga dekret eller rituella offer — men för tillfället förblir den ett gåtfullt, tyst pussel. Denna upptäckt understryker Georgiens avgörande — och ofta förbisedda — roll som vagga för den tidiga civilisationen och väcker en djup fråga: hur många andra förlorade språk och skriftsystem ligger fortfarande gömda under jorden? [Shengelia, R., & Gordeziani, L. (2025). Upptäckt av okända manuskaraktärer i Georgia: Bashplemi Lake-tavlan. Journal of Ancient History and Archaeology, 11(3), 108–121. DOI: 10.14795/j.v11i3.1035]