En basalttavle gravd ut i Georgia bærer 39 helt ukjente symboler. Det kan fullstendig omskrive vår forståelse av skrivingens opprinnelse. Oppdaget nær Bashplemi Lake i Georgia, dateres dette bemerkelsesverdige basaltartefaktet til sen bronsealder eller tidlig jernalder (omtrent 3 000–3 500 år siden). Tavlen måler omtrent 24 × 20 cm, og har 60 fint utskårne tegn arrangert i syv pene rader. Hva gjør dette funnet ekstraordinært: 39 av disse symbolene finnes ingen andre steder i noen kjent gammel skrift eller språk — de er helt unike. Det eksepsjonelle håndverket, oppnådd med presisjonsverktøy som koniske bor, indikerer arbeidet til et høyt avansert samfunn med sofistikerte administrative, religiøse eller skrivetradisjoner. Selv om skriften forblir helt uavkodet, spekulerer forskere i at den kan representere: - En tapt stamfar til den proto-kartveliske språkfamilien (hvorfra moderne georgisk stammer) - Et uavhengig lokalt skriftsystem som utviklet seg og forsvant i regionen Selv om noen tegn overfladisk ligner tegn fra gamle nærøstlige, anatolske eller til og med egyptiske skriftsystemer, samsvarer de ikke med noe etablert språksystem. Tavlen kan inneholde opptegnelser over militære seire, byggeprosjekter, kongelige dekreter eller rituelle ofringer — men foreløpig forblir den et gåtefullt, stille puslespill. Denne oppdagelsen understreker Georgias avgjørende — og ofte oversette — rolle som vugge for tidlig sivilisasjon og reiser et dypt spørsmål: hvor mange andre tapte språk og skriftsystemer ligger fortsatt skjult under jorden? [Shengelia, R., & Gordeziani, L. (2025). Oppdagelse av ukjente manuskarakterer i Georgia: Bashplemi Lake-tavlen. Journal of Ancient History and Archaeology, 11(3), 108–121. DOI: 10.14795/j.v11i3.1035]