När BBC:s viltpersonal bröt mot regeln om "ingen ingripande" för att rädda instängda pingviner.