I den kosmiska bakgården till vår Vintergata—bara 160 000 ljusår bort i det virvlande Stora Magellanska molnet—ligger N159, ett dånande stjärnrum som i princip håller universums högljuddaste och mest explosiva babyshower. Detta vidsträckta stjärnbildande odjur sträcker sig över 150 ljusår i diameter, vilket gör det till ett av de mest massiva och rasande gasmolnen i hela dvärggalaxen. Föreställ dig ett kaotiskt hav av kall vätgas skulpterad till glödande filament, höga åsar, mörka skuggiga vägar och enorma bubbelliknande håligheter—var och en sprängd upp av den nyföddes råa raseri, hjärtat av händelserna: kluster av extremt unga, ultravarma, massiva stjärnor, nyss från sina dammiga livmödrar. Dessa stjärnbarn skriker av ultraviolett strålning och våldsamma stjärnvindar, slår in i den omgivande gasen och sätter den i brand i starkt karminrött – det karakteristiska skenet från joniserat väte. De ljusaste, mest intensiva fläckarna pekar ut de hetaste, tyngsta nyfödda, vars kraft bokstavligen omformar deras omgivning: de skär ut enorma bubblor, eroderar täta pelare och utlöser kedjor av nya stjärnfödelser i de komprimerade skal som lämnas kvar. Denna häpnadsväckande vy är ingen vanlig ögonblicksbild – det är ett fräscht Hubble-mästerverk, släppt den 29 december 2025 som ESA/Hubbles sista Veckans Bild för året. Fångad av teleskopets Advanced Camera for Surveys över flera optiska våglängder avslöjar den intrikata detaljer av denna pågående kosmiska fyrverkerishow i fantastiska ESA/Hubble & NASA, R. IndebetouwEn närliggande vy av ren stjärnkaos—där stjärnungar inte bara anländer tyst; De anländer sparkande, skrikande och omformar galaxen runt dem. (Högupplösta Hubble-bilder som fångar det livfulla röda skenet, skulpterade bubblor och täta filament från N159:s stjärnbildningsfrenesi.)