Alysa Liu tocmai a câștigat aurul olimpic. S-a retras la 16 ani. Am fost traumatizat de sport. Nu m-aș apropia de un patinoar. Și tocmai a livrat cel mai bun record al carierei pe cea mai mare scenă de pe pământ. Este cea mai captivantă poveste de revenire din sport în acest moment. La 13 ani, Liu a fost cel mai tânăr campion național american din istorie. La 16 ani, a terminat pe locul 6 la Jocurile Olimpice. Era un copil minune căreia i se spunea ce să mănânce, ce să poarte, ce muzică să patineze și când să se antreneze. Locuia singură într-un cămin la Centrul de Antrenament Olimpic. Și era nefericită. "Patinoarul a fost casa mea mult prea mult timp... Și nu am avut de ales," Așa că a renunțat. Pierduse ceva esențial: sentimentul că oricare dintre ele îi aparținea. Nu avea nicio autonomie. Așa că a mers în cealaltă direcție. A plecat în Nepal. Am mers până la tabăra de bază de pe Everest. I-a luat permisul de conducere. Și-a vopsit părul. Am urmat facultatea. A trăit viața. După cum a spus Liu: "Renunțarea a fost cu siguranță, și încă astăzi, una dintre cele mai bune decizii pe care le-am luat vreodată." Și-a construit o identitate care nu era legată doar de gheață. Și-a dat seama cine este ca ființă umană. Apoi, la începutul lui 2024, a mers la schi și a simțit ceva ce nu mai simțise de doi ani: un val de adrenalină. Dacă schiatul se simte așa, cum ar fi să patinezi? A mers la o ședință publică. Am aterizat un dublu axel și un triplu salchow pe loc. Două săptămâni mai târziu, s-a întors, dar de data asta în termenii ei. ...