"Você é de um estado de Cancún ou de um estado de Tóquio?"