"Eu cultivo plantações nesta terra há DÉCADAS — e este ano parece que tudo isso simplesmente... parou." Um fazendeiro diz que meses sob um estranho manto de nuvens deixaram sua terra assustadoramente imóvel, sem insetos, sem abelhas, sem pássaros — e com plantações que se recusam a crescer.