現実世界の制約により、技術は大きな飛躍ではなく小さな一歩を踏み出すことが多いのです。スーパーマーケットのセルフレジも例外ではありません イラスト:ポール・ブロウ