Non mi piace affatto quando gli scrittori fanno parlare i personaggi con il sarcasmo di una donna del XXI secolo.