Lo chiamo "Gradiente del Tempo della Povertà". La sgradevolezza della povertà non è statica, accelera con l'età, come gli interessi composti al contrario. Giovane e povero? Grinta temporanea. Vecchio e fragile? Inferno esponenziale.

Il confronto può essere una bussola che punta dritto a ciò che valorizzi di più. L'ammirazione intensa aumenta precisamente quando qualcuno incarna un obiettivo che hai sepolto sotto strati di praticità o auto-dubbio. Aiuta a decifrare i tuoi valori dall'invidia che provi. La prossima volta che punta, non disperare: guida.

La parte difficile è l'agenzia, quel potere umano sfuggente di prendere decisioni significative, agire su di esse e assumersi le conseguenze. La chiamo Agency Torque. Proprio come il torque in fisica—la forza rotazionale che muove effettivamente la macchina—l'agenzia fornisce la torsione che trasforma la capacità grezza in progresso reale. L'abilità tecnica è il motore; l'agenzia è il convertitore di coppia. Senza di essa, stai solo girando a vuoto: veloce, appariscente, ma senza andare da nessuna parte. Con essa, anche un talento modesto supera i droni geniali. Assumere per Agency Torque significa abbandonare le liste di controllo dei curriculum a favore di indagini comportamentali. Chiedi: “Raccontami di un momento in cui hai visto un problema che nessun altro ha notato e lo hai risolto senza essere stato avvisato.” Indaga anche sull'agenzia proxy: hanno delegato in modo intelligente, influenzando altri o strumenti a loro nome? 4 Nei servizi condivisi o nei team di sviluppo, questo costruisce culture "silenziose, impegnate, collettive" che incorporano etica e mettono in discussione le consuetudini, non si limitano ad automatizzare ciecamente 5. L'AI manca di questo torque. Gli agenti seguono le istruzioni in modo brillante ma non possono impostare obiettivi in modo indipendente, adattarsi a eventi imprevisti o sentire il pungiglione della responsabilità 2. Sono strumenti, non compagni di squadra—lontani dall'AGI 2. Quindi assumi umani con agenzia. Addestrali a utilizzare l'AI come un'estensione proxy della loro volontà 4. Il futuro non è sostituzione; è aumento, dove gli esseri umani ad alta coppia guidano la nave attraverso la nebbia dell'AI.