Sekuelnya berubah menjadi gelap, karena berang-berang menemukan bahwa dengan menghalangi pembangunan padat yang berkelanjutan, mereka mendorong penyebaran lapangan hijau yang menghancurkan lebih banyak habitat daripada yang pernah mereka bayangkan.