Pokračování nabírá temný směr, když bobři zjistí, že tím, že blokovali udržitelně hustou výstavbu, podpořili rozrůstání zelených polí, které ničí mnohem více přirozených stanovišť, než si kdy dokázali představit.