J'ai visité la ville de Joetsu dans la préfecture de Niigata pour soutenir M. Takatori Shuichi, qui est reconnu par le Parti libéral-démocrate. Le soutien des habitants de la 5ème circonscription de Niigata (villes de Tokamachi, Itoigawa, Myoko, Joetsu, Uonuma, Minamiuonuma, district de Minamiuonuma, district de Nakauonuma) à M. Takatori Shuichi sera un atout pour moi, Sanae Takaichi. Je vous demande de lui accorder votre vote ! Nous allons livrer des mesures contre la hausse des prix dans la préfecture de Niigata ! 〇 Prix de l'essence : 173,5 yens/L (octobre dernier) → 154,1 yens/L (janvier de cette année) 〇 Prix du gasoil : 156,9 yens/L (octobre dernier) → 145,2 yens/L (janvier de cette année) 〇 Pour une consommation de 400 kWh/mois, la facture d'électricité de janvier de cette année sera réduite de 13 333 yens à 11 533 yens chez Tohoku Electric. 〇 Dans la préfecture de Niigata, nous continuons à livrer des mesures grâce aux subventions gouvernementales prioritaires. Par exemple, ・En prenant en charge les coûts supplémentaires d'achat des ingrédients pour les repas scolaires des écoles spécialisées en raison de la hausse des prix, nous maintenons le même niveau de menu sans augmenter le fardeau des parents. ・Nous mettons en œuvre une subvention de 1/2 pour les municipalités qui aident les ménages en difficulté à acheter du fioul. ・Pour alléger le fardeau des ménages utilisant du gaz LP, nous prévoyons une aide de 700 yens par foyer pour les frais d'utilisation de février. 〇 Dans la ville de Tokamachi, nous prévoyons de vendre des bons d'achat premium aux citoyens (un livre de bons d'achat d'une valeur de 13 000 yens sera vendu pour 10 000 yens). De plus, nous prévoyons de verser une aide de 20 000 yens par foyer aux ménages exonérés de l'impôt sur le revenu. 〇 Dans la ville d'Itoigawa, pour soutenir rapidement les ménages touchés par la hausse des prix des denrées alimentaires, nous prévoyons de verser 10 000 yens en espèces par personne. 〇 Dans la ville de Myoko, nous verserons une aide de 5 000 yens par foyer pour l'achat de fioul aux ménages exonérés de l'impôt sur le revenu. De plus, pour soutenir économiquement les ménages face à la hausse des prix et stimuler l'économie locale, nous prévoyons de distribuer des bons d'achat de 10 000 yens aux citoyens. 〇 Dans la ville de Joetsu, en plus de la mesure nationale qui prévoit un versement de 20 000 yens par enfant aux ménages éligibles aux allocations familiales, la ville ajoutera 5 000 yens, portant le total à 25 000 yens par enfant. De plus, nous prévoyons de distribuer des coupons d'une valeur de 3 000 yens utilisables dans les magasins de la ville à tous les citoyens. 〇 Dans la ville d'Uonuma, nous verserons une aide de 5 000 yens par foyer pour l'achat de fioul aux ménages exonérés de l'impôt sur le revenu. De plus, nous prévoyons d'émettre des bons d'achat avec un taux de prime de 100 % (pour 5 000 yens, vous pouvez acheter pour 10 000 yens). 〇 Dans la ville de Minamiuonuma, pour contenir l'augmentation des coûts des aliments complémentaires dans les crèches, nous prenons en charge la hausse des coûts des matériaux que les parents devraient normalement supporter, allégeant ainsi leur fardeau. De plus, nous prévoyons de verser 10 000 yens par foyer aux ménages exonérés de l'impôt sur le revenu et aux ménages exonérés de l'impôt sur le revenu sur le revenu. En outre, pour soutenir les citoyens face à la hausse des prix des denrées alimentaires et stimuler l'économie locale, nous prévoyons d'émettre des bons d'achat avec une prime de 5 000 yens (vous pouvez acheter pour 15 000 yens de bons d'achat pour 10 000 yens).