La plupart des gens pensent qu'ils font du trading discrétionnaire. Ce qu'ils font réellement, c'est prendre des risques synchronisés socialement. Ils échangent des reconnaissances de motifs émotionnels, pas un modèle, un processus, ou même une heuristique répétable. Et c'est parce que le trading basé sur l'ambiance est l'état humain naturel alors que le trading basé sur un processus est un acte contre-nature.