Hagan (2002) mentionne : « Dans de nombreux marchés, les volatilités ATM doivent être mises à jour fréquemment, disons une ou deux fois par jour, tandis que les sourires et les inclinaisons doivent être mises à jour moins fréquemment, disons une ou deux fois par mois. » Cela montre que, grâce aux avancées technologiques des vingt dernières années, la mise à jour de ces informations et l'ajustement des modèles se font en temps réel.