C'est parce que c'est un texte mystique et intemporel plein de symboles spirituels et non une séquence linéaire d'événements destinée à être prise littéralement. C'est la différence entre les érudits chrétiens occidentaux et les anciens mystiques orientaux qui l'ont écrit.