J'ai apprécié cela et je suis en fait d'accord. Les essais que j'ai mentionnés dans mon article sur le clinic-in-the-loop étaient guidés par *le jugement humain* avec beaucoup de connaissances préalables. Cela dit, je ne suis absolument pas d'accord pour dire que le clinic in the loop est en quelque sorte le modèle accepté actuellement. En ce qui concerne l'expérimentation, nous aimons faire beaucoup d'expériences in vitro et de science à haut débit, etc. et nous nous sommes progressivement éloignés de l'intégration de nos connaissances avec la clinique.