Ce n'est PAS un récapitulatif de fin d'année.