Lorsque des étrangers achètent des actifs américains pour recycler leurs excédents commerciaux, cela fait grimper les valorisations. Lorsque ce flux s'inverse, les actions chutent beaucoup plus rapidement que les gens ne s'y attendent.