¿Europa "se pone al día"? ¿Cómo definir una civilización que estaba por delante de ti en términos de bronce, fundición de hierro, agricultura y nivel de vida campesino hace 4.000 años como "posterior", hemos redefinido los caracteres chinos?