Yuri Knorozov, quien descifró la escritura maya en 1952, acreditó a su gata Asya como coautora, aunque los editores omitieron repetidamente su nombre. Incluso eligió una foto de sí mismo con Asya como su retrato de autor y no le gustó cuando la recortaron.