La nueva versión, actualizada para el Medio Oriente en lugar de América Central, dice: "... puede que sea un monarca-cum-dictador, pero es nuestro monarca benévolo..."