Von den Straßen Monacos zu Kevins Teppichen, Geschwindigkeit ist alles