Djokovic hätte als Bösewicht in den Ruhestand gehen können, aber er hat lange genug gelebt, um ein Held zu werden