Meine Tochter, die im Rahmen eines Schüleraustauschs in New York ist, hat mich heute weinend angerufen. "Dad, wir haben ein Problem, mein Vermieter hat meine Miete um 300 $ erhöht." Ich musste schmunzeln. "Nun, Schatz, scheint so, als hättest DU ein Problem." "Aber Dad, mein Stipendium reicht nicht aus, kannst du mir helfen?" bat sie mich. "Du wolltest den amerikanischen Traum, also lebe ihn" sagte ich und legte auf. Meine Frau sah mich schockiert an. "Das ist deine Tochter" sagte sie. "Meine Tochter ist gestorben, als sie amerikanischen Boden betreten hat" antwortete ich. Hätte sie in Deutschland geblieben, würde sie wunderbare Mieterrechte und Mietkontrollen genießen. Aber sie wollte "groß rauskommen". Und ich soll Mitleid haben? Spiele amerikanische Spiele, gewinne amerikanische Preise.