Protože většina moderních čtenářů tragédii nechápe, nemohou pochopit ani Řeky, rozhodně ne Thúkydida. Nemohou pochopit, že peloponéská válka je tragédie. Je to jak o realistické geopolitice, tak o ceně hybrisu. Nietszche o tom mluví.