Jednou jsem na Hacker News zveřejnil něco se špatným "je to". Někdo odstranil apostrof a poslal mi e-mail, aby mi dal vědět, že "jeho" je správné. Bylo to @paulg. Zakladatel společnosti Y Combinator. Osobně opravuje překlepy na své nástěnce. Předpokládal jsem, že outsourcoval Hacker News. Ale byl to on. Na celá léta. Upravoval příspěvky, chytal podvodníky, kteří si hráli s žebříčky, a posílal lidem přímé zprávy, když si všiml něčeho neobvyklého. Jednou jsem používal nějaký náhodný nástroj pro živé video. pg mi píše: "Proč nepoužíváš (který se stal Twitchem). Podporoval je přes YC a stále sledoval, jaké nástroje lidé v jeho okolí používají. Okamžitě jsem přepnul. Je to chlápek, který mohl všechno automatizovat nebo najmout týmy na tu práci. Místo toho tam opravoval apostrofy. Když jsem v pokušení automatizovat lidskou interakci, vzpomínám si, jak Paul Graham osobně opravoval překlepy a oslovoval uživatele.