為什麼 ASAP 聽起來比「儘快」更具攻擊性？

ASAP: “我需要這件事快點完成，甚至連完整的詞都不想用。” As soon as possible: “隨時都可以，親愛的，沒關係。”