O video hakkında, askerlere "yasa dışı emirleri reddetmelerini" söylüyor. Soyunalım. Kongre konuşması neredeyse dokunulmaz. Bunu biliyorlar, arkasına saklanıyorlar ve bundan zevk alıyorlar. Ama sonra dokunmamaları gereken bir şeye uzandılar: deniz savaşı çığlığı "Gemiyi bırakma." Ve işte kimsenin hatırlamamasını umdukları kısım: Bunlar, USS Chesapeake güvertesinde ölümcül yaralanan Kaptan James Lawrence'ın son emriydi; tüfek ateşi mürettebatını parçalayıp İngiliz denizciler gemisine bindi. Aşağıya taşınırken, ayakta duramayarak, savaşın kaybedildiğini bilerek ve yine de teslim olmayı reddederken söyledi. Bu tavsiye değildi. Bu, yok oluş karşısında bir meydan okumaydı. Böylece mesaj değişiyor. Zararsız bir vatandaşlık hatırlatması gibi görünen şey, savaş alanı tedbirine dönüşüyor. Ton "kanuna uymak"tan, önceden seçilmiş direnç kokusuna dönüşüyor. İnsanlar böyle okuyordu ve bu kadar çok alarmın çalmasının sebebi bu. Şimdi aynı milletvekilleri kameraların önünde koşarak motiflerin saflığını savunuyor, Anayasa'nın son savunma hattı olduklarını iddia ediyorlar. Ama yüzleşmek istemedikleri gerçek şu: Ordu itaat krizi yaşamıyor. Ve birkaç yıl önce binlerce asker, gerçek yasa dışı emirleri reddettiğinde, videodaki yüzlerden hiçbir destek olmadan temizlendiler. Alıntıladıkları kelimeler duman, kan ve parçalanmış meşe ağacından doğmuştu. Ölmekte olan bir komutan, adamlarından son nefese kadar savaşmalarını talep ediyordu. Bu yüzden yasama organları bu çığlığı mesajlarını çerçevelemek için ödünç aldığında, bu bir vatandaşlık dersi olmaktan çıkıp savaş alanındaki mücadeleye bir çağrı haline gelir. Ve bu onların oynamak için tiyatrosu değil. Savaş çığlığı kullanırsanız, insanlar savaş duyduğunda şaşırmayın. Ve evet, bu tablo Lawrence'ın o sözleri söylediği anın sanatsal bir tasviri. Ve kesinlikle Kongre salonlarına benzemiyor. 👇