Att kalla alla i Sydamerika mexikanska har slagit tillbaka.