Flitiga PE-företag kommer nu att ta SaaS-företag privata och omprofilera dem som AI-infödda, bort från Wall Streets nyfikna ögon