Trump-administrationen stod inför ökande press på söndagen på grund av sin massiva invandringsinsats i Minneapolis, efter att federala agenter skjutit ihjäl en andra amerikansk medborgare och grafiska mobiltelefonbilder återigen motsade tjänstemännens omedelbara beskrivning av händelsen.