Varje system som fördröjer kontakten med verkligheten i bekvämlighetens namn kommer så småningom att kollapsa under sin egen latens.