Hur förklarar jag för folk att det är precis så här jag känner när jag loggar in på en Bloomberg-terminal?