"Arbeta smartare" är sällan en ersättning för hårt arbete, det är oftast resultatet av det. I längden är de samma sak: uthållig, fokuserad ansträngning som gradvis komprimerar komplexitet till insikt.