Honda återkallade tusentals Honda Odyssey-minibussar från 2013 eftersom "Odyssey"-märket var placerat på fel sida av bakluckan.