20-летний Деррик Бирд снова бросается в бушующее пламя дома, чтобы спасти свою 8-летнюю племянницу, получив серьезные ожоги на лице, руках и спине. Его слова? "Я бы сделал это снова — даже если бы получил еще большие ожоги или умер."