ديريك بيرد، البالغ من العمر 20 عاما، يندفع عائدا إلى حريق في المنزل المشتعل لإنقاذ ابنة أخته البالغة من العمر 8 سنوات، التي تعاني بحروق شديدة في وجهه وذراعيه وظهره. كلماته؟ "سأفعلها مرة أخرى—حتى لو تعرضت لحروق أكثر أو مت."