Nu sunt de acord. Tranșeul de emailuri ale lui Epstein este o privire nefiltrată dincolo de cortina catifelată a jocurilor de putere a elitelor, unde miliardari, politicieni, fixatori și fixatorii își dezvăluie gândurile crude și fac schimb de favoruri. Este practic o intrigă palatică cu miză mare, care detaliază o rețea de influențe ce modelează lumea noastră în moduri pe care le vedem rar. Aproape sigur ai simțit că în orbita ta este adiacentă multora dintre oamenii care s-au intersectat cu Epstein și i-au trimis emailuri, dar majoritatea oamenilor nu au acces la această lume. Deci aceasta este singura lor fereastră. Dar, și aici înțeleg de unde vii, deși sunt pline de potențiale scandaluri, mușamalizări și indicii despre cum operează unii elite, raportul semnal-zgomot este, recunosc, dezastruos. Dump-ul este practic material pentru a alimenta orice preconcepții deja instalate. Dacă îl urăști pe Trump sau pe Clinton? Ai muniție. Dacă îl urăști pe Bannon, Mandani sau Chomsky, asta e carnea ta roșie. Disprețuiești elitele de la Hollywood, mogulii din Silicon Valley, magnații de pe Wall Street și evreii? Ai dat lovitura. Chiar și Putin, membrii familiei regale din Golf și factorii de putere pakistanezi au fost cumva prinși în capcană. Practic, poți amplifica orice ranchiună, dar asta nu înseamnă că nu ai nimic de văzut aici. Uită-te doar la revelațiile legate de corespondența lui Lord Mandelson cu Epstein. Există semnale reale aici care trebuie filtrate de zgomot. Dar acest lucru consumă mult timp și necesită să fii obiectiv, să cauți adevărul și să fii detașat de persoanele implicate.