Prietena colectivistă caldă, iubitul individualist frigid