Mi Cielo e Touch, de @mendezmendez Vendido para @Kanbas_ em novembro por 2,5 ETH cada Part of The Present, a série contínua e prestes a ser concluída do artista de trabalhos cunhados de sua prática diária Essas obras são especialmente significativas para o artista: 🧵
"Mi Cielo se traduz como 'Meu Céu', é uma expressão tradicional em espanhol para se referir a um ente querido (semelhante a 'mel' em inglês). Eu uso essa expressão o tempo todo com meu filho de 3 anos, e meus pais também costumavam me chamar assim. Também é uma peça/título bastante interessante, já que o motivo mais reconhecível da série diária é o céu. A peça captura a ternura e o amor puro que sinto pela minha filha, ambientada em um ambiente escuro para ilustrá-la como fonte de luz." Link:
"O toque, por outro lado, revisita os motivos característicos da minha prática diária atual. A dualidade do dia e da noite, como os opostos se atraem e como a interação de forças opostas cria equilíbrio." Link:
799