Os principais índices estão implodindo, mas o setor de inflação está entrando em colapso final.