Essa metáfora é certamente mais divertida do que a terminologia de porta unidirecional/bidirecional que toda a tecnologia usa.