Aos meus leitores em Cambridge, MA: