Folk burde snakke mindre om høyrehånds-'kulturen' og bare gjøre det hvis de er i stand til det. Den franske romanforfatteren Houellebecq ga ut romanen Annihilation for et par år siden, som hovedsakelig handler om samfunnets elendige tilstand – men som også inneholder bevisste referanser til Camp of the Saints. Han har til og med en optimistisk vri ved at en fransk paramilitær gruppe trosser regjeringen og torpederer migrantinvasjonsbåter. Dette er forankret i en bred roman som skildrer vår virkelighet – og har til og med et tema om kjærlighet som forløsning. Theodore Dalrymple har skrevet essays som grenser til litteratur i sin innsikt, bare ved å beskrive fengselsscener og med litterær analyse. Han har gjort dette siden 1990-tallet – med en tørr humor som gjør den stygge virkeligheten fordøyelig. Ingen av dem har prøvd å lage Atlas Shrugged til en film, eller å filme tvungne versjoner av apokalypsen. De observerer bare virkeligheten, skildrer den med skarp og ren prosa – og lar leseren ta det inn og sammenligne det med sin egen erfaring. Jeg vil si de er et par av de beste 'høyrevridde' forfatterne de siste 50 årene. Og jeg tror i begge tilfeller prøvde de bare å være gode observatører og å skrive godt. Den 'høyrevridde' delen skjedde nettopp.