Å få is på en restaurant i Europa er en konstant kamp mot systemet som nekter å drikke kalde drikker